En 1981, malgranda komunumo estas skuita de la eksplodo de zombia viruso. La lokanoj mordas kaj turnas sin en rekorda tempo, sed proksime Mikmakaj rezervejo de Ruĝa Korvo, la indiĝenaj loĝantoj estas imunaj kontraŭ la malsano. Tiel komenciĝas Sangokvanto, la dua plenlonga filmo verkita kaj reĝisorita de Jeff Barnaby. Ĝi estas plenkorpa kaj sanga zombia filmo, sed pli grave, ĝi estas damna komento pri la historio kaj traktado de la indiĝena loĝantaro de Kanado. 

Antaŭ ol fari Kvanto de Sango, Barnaby estis prezentita al la ideo pri filmoj kiel formo de socia protesto kun la dokumenta filmo Okazaĵo ĉe Restigouche. La filmo rakontas la okazaĵojn de du atakoj kontraŭ la Mi'kmaq Restigouche-rezervejo de la kebekia komuna polictrupo en provo trudi novajn restriktojn al salmaj fiŝkaptistoj en la komunumo Mikmakoj. Kiel juna infano en la rezervo en 1981, li estis atestanto de ĉi tiuj atakoj. En intervjuo kun Gastiganto de CBC George Stroumboulopoulos, Barnaby dividis siajn memorojn pri la sperto:

“Pensu esti juna viro kaj vi scias nenion pri la ekstera mondo, sed la ekstera mondo frapas ĉe via pordo kaj ili venas armitaj ĝis la dentoj kaj serĉas rompi vian kapon. Kaj tio estis mia unua difino pri tio, kion ne-indiĝenaj kanadanoj pensis pri indianoj. Tio restis ĉe mi. "

La frustriĝo kaj kolero de Barnaby tradukiĝas sur la ekranon en la kortuŝaj interagoj de la filmo. Unu aparta post-ekapera sceno montras viron kaj lian malsanan filinon alvenantan sur la sojlon de Ruĝa Korvo. Dum la Algonkenaj postvivantoj diskutas pri la sorto de ĉi tiuj novalvenintoj en Mikmakoj, la fremdulo alkrias ilin por "paroli la anglan". Lia malsana (kaj eble infektita) filino estas envolvita en litkovrilo, farante komparojn al la ĝermmilitado, kiu komencis variolan epidemion en denaskaj komunumoj en 1763.

Ĉi tiu kolero ankaŭ esprimiĝas per la rolulo de Lysol (Kiowa Gordon, La Ruĝa Vojo). Lizolo ne ŝatas la ideon enlasi eksterulojn en la rezervon, kaj li esprimas siajn obĵetojn ĉiufoje. Dum lia patro, Traylor (Michael Greyeyes, Vera Detektivo), kaj duonfrato, Jozefo (Forrest Goodluck, La Reĝo), estas malfermitaj helpi helpantojn, Lysol firme kredas, ke ĉi tiuj eksteraj postvivantoj estas danĝero por sia komunumo.

Parolante Kvanto de Sango kiel zombia filmo, estas multe da mordo. La pluvivantoj de Mikmakoj estas pozitive malbonaj, flamantaj tra zombiaj kuŝejoj kun disciplino, precizeco kaj kaŝmemoro de tre efikaj armiloj. La malmortaj estas rapide ekspeditaj per ĉensegilo, ĉaspafilo, katana, kaj inventa uzo de lignohakisto. Ĉio sumiĝas por krei unu profunde kontentigan aron da sanga teruro. 

Ĉi tiuj zombiaj mortigaj efikoj estas praktikaj kaj escepte sangaj. Ĉi tio estas viscera filmo, kiu fierigus Tom Savini, kun momentoj, kiuj omaĝas unu el la pli brutalaj scenoj en Dawn of the Dead. La indiĝenaj pluvivantoj ĉiuj estas imunaj kontraŭ la viruso, do ili povas proksimiĝi kaj esti personaj kiam ili atakas. Kun kruela efikeco, ili diserigas, senkapigas kaj detruas ĉion sur sia vojo, dum sangaj gejseroj fluas trans la ekranon.

La kinematografio de Michel St-Martin estas mirinda; pafoj estas bele enkadrigitaj kaj filmitaj. Lia uzo de lumo kaj koloro aldonas naturalisman gruzon. Ekster Ruĝa Korvo, malkomfortaj internoj - kiel la policejo kaj la hospitalo - havas flavan nuancon, kiu igas ilin senti malsanajn. Ĝi subkonscie malagrabligas la spektantaron, dum la scenoj en la rezervo sentas sin pli malfermitaj. 

Kvanto de Sango defias sian aŭdiencon devigante nin alfronti la historie probleman traktadon de la indiĝena komunumo en Kanado. Ĝi estas fiera festo de indiĝena kulturo - de la simbola artaĵo ĝis la alta poentaro - kiu konstruas kreive unikan aldonon al la zombia ĝenro. Se vi serĉas ion freŝan, en kiu vi vere povas enprofundigi viajn dentojn, estu konsilita; ĉi tiu filmo mordas reen. 

 

Por pli pri TIFF, alklaku por legi nian recenzon pri Koloro Sen spaco kaj Sinkronika.