Antaŭ kelkaj monatoj falis la unua antaŭfilmo katoj, muzikalo de Andrew Lloyd Webber, kaj la interreto kolektive perdis la kapon. La pasintsemajne ĝi malfermiĝis en teatroj kaj homoj perdis ĝin denove.

La reagoj estis tiel histeriaj, ke miaj pensoj nature turniĝis al plia muzikalo de la 1980-aj jaroj, kiu turnis pli ol kelkajn kapojn kaj rikoltis preskaŭ la saman histerian reagon de kritikistoj kaj publiko sen la helpo de interreto. Mi parolas pri Carrie: La Muzikalo, spektaklo, pri kiu mi agnoskos, ke mi obsediĝis de kiam mi aŭdis, ke ĝi ekzistas antaŭ du jardekoj.

Carrie: La Muzikalo komenciĝas ...

Adaptita de la romano de Stephen King, Carrie komencis sian vojaĝon al la Broadway-scenejo en 1981 – la sama jaro katoj unue gracis la scenejon en Okcidenta Kvartalo de Londono - post kiam Lawrence D. Cohen kaj Michael Gore ĉeestis prezentadon de la avangarda opero de Alban Berg, Lulu. Forirante de la Metropola Operejo, unu rimarkis al la alia, ke jen kio Carrie aspektus kiel se ĝi estus opero.

Estis fulma momento, kiu starigis ilin sur la longa kaj kurbiĝema vojo al la scenejo.

Cohen jam tre konis la fontomaterialon. Li skribis la filmon por la filmversio de Brian de Palma de Carrie ĉefroligis Sissy Spacek kaj Piper Laurie kaj li komencis labori pri la libro por la muzikalo tuj. (Por tiuj, kiuj ne ofte vizitas muzikan teatron, la "libro" de la muzikalo estas ĉio dirata inter la kantoj.)

Dume, Gore rekrutis sian amikon Dean Pitchford - la du laboris kune pri la filmo famo–Komenci verki kantojn por la spektaklo.

Pasus sep jaroj antaŭ ol ĝi vidos sian kvar-semajnan eksterurban provon en Stratford-upon-Avon.

Novulo Linzi Hateley gajnis la aviditan rolon de Carrie White kaj muzika legendo Barbara Cook prenis la rolon de ŝia patrino, Margaret. Kantisto Darlene Love ankaŭ estis prezentita en la spektaklo kiam la bonvola instruisto de Carrie kaj Debbie Allen intervenis por koreograferi.

Ĝi havis ĉiujn elementojn de furora kaj mirinda homo sur kaj ekstere sur scenejo laboranta por ke ĝi estu tiel. Sed kiel diris fama Elaine Stritch, interpretisto de Broadway, "Vi scias, vi neniam scias."

Problemoj preskaŭ tuj komenciĝis por la te technika peza produktado. Por komenci, ili ne povis estingi Carrie kun falsa sango fine de la spektaklo sen mallongigi sian mikrofonon.

Tiam estis la momento, kiam Cook preskaŭ senkapigis serion dum sceneja ŝanĝo. La aktorino eksiĝis tiun nokton sed konsentis resti ĝis anstataŭaĵo povus esti trovita.

La muzikalo kaj la muziko estis malebenaj. La scenoj kaj kantoj inter Carrie kaj Margaret estis gloraj kun grandioza, preskaŭ opereca, sentas al ili kun altaj melodioj kaj intensa emocio. Dume, la kantoj por la samklasanoj de Carrie estis rok-plenaj potencaj baladoj kaj popkantoj, kun ĉiuj kune nesentemaj kantotekstoj turnantaj ĉiujn en karikaturon anstataŭ tute realigitan rolulon.

Al Broadway

Malgraŭ la evidentaj kaj daŭraj problemoj - manuskriptaj reverkoj okazis post ĉiu unuopa prezento - la spektaklo transdonis al Broadway koste de ĉirkaŭ 8 milionoj da dolaroj. Ĝi estis troa monsumo tiutempe por Broadway-spektaklo.

Betty Buckley, kiu aperis kiel fraŭlino Collins en la filmversio de Carrie kaj kiu estis establita muzika teatra stelo post aperoj en 1776 kaj – atendu ĝin–katoj, paŝis en la rolon de Margaret White dum Hateley kaj Love faris la translokigon kun la spektaklo.

Buckley alportis persistemon kaj energion, al kiuj Cook mankis en sia agado, kaj la scenoj inter ŝi mem kaj Hateley fariĝis impresaj, precipe en la kanto "And Eve Was Weak". La nombro okazas kiam Carrie revenas hejmen post sia fatala momento en la duŝejoj kaj provas rakonti al sia patrino kio okazis.

La suba video de la kanto kombinas registradojn de la sonbreto de Broadway kombinita kun video farita dum la anglaj kaj usonaj prezentoj por doni al vi ideon pri tio, kion spektantoj vidis kiam la spektaklo malfermiĝis en antaŭprezentoj la 28-an de aprilo 1988.

Reagoj de aŭdienco kaj kritikisto estis miksitaj. Buckley parolis malkaŝe pri la spektantaro, kiu fifajfis la finon de la prezentoj, ĝis ŝi kaj Hateley stariĝis de kie ili "mortis" sur scenejo, tiam la spektantaro staris kiel unu en ovacioj, kiuj daŭris kelkajn minutojn.

multe kiel katoj kiu ĵus malfermiĝis en teatroj, ĝi estis la muzikalo ĉiuj parolis pri, tamen investantoj nervoziĝis. Malgraŭ elvenditaj spektakloj tra la antaŭprezentoj, ili komencis eltiri sian monon de la spektaklo kaj la 15an de majo 1988, post 15 antaŭprezentoj kaj kvin prezentoj, la spektaklo fermiĝis.

Ĝia fifamo vivis dum jaroj, kaj multaj diris, ke se ĉiuj, kiuj asertis vidi la spektaklon dum ĝia komenca kurado, efektive estis tie, la spektaklo estus senkulpa sukceso.

Ĝi prenis kultan statuson. Bootlegs of the Broadways soundboard recording cirkulis, kaj multaj demandis, ĉu ĝi iam revidos la tagon?

La respondo venis en 2009 kiam la kreiva teamo kunvenis por rigardi kion ili faris. Ili komencis reorganizi la spektaklon, forprenante ĝin de ĝia te technika antaŭulo, forigante malnovajn kantojn kaj verkante novajn.

Ili faris legadon de la spektaklo, kiu kondukis al alia laborejo kaj alia kaj 24 jarojn post ĝia fatala kurado, Carrie: La Muzikalo malfermiĝis denove, ĉi-foje Etkadra, kun Molly Ranson kiel Carrie kaj Marin Mazzie kiel Margaret.

La spektaklo, post jardekoj, finfine ricevis iom da la atento, kiun ĝi meritis, ĉar pozitivaj recenzoj aperis por la spektaklo kaj ĝiaj steloj. Ĝi ankaŭ ricevis sian unuan oficialan rolantaran registradon haveblan ĉe iTunes, Amazon kaj diversaj aliaj interretaj komercistoj.

Vi povas aŭskulti unu el la trakoj, "Vesperaj Preĝoj", kiu aperas post kiam Margaret elkreskigas Carrie el la kelo post ilia kverelo dum "Kaj Eva Estis Malforta" sube.

Ekde ĝia unua adapto en 1976, Carrie allogis spektantarojn kaj eble tial ĝi estis alportita al la granda ekrano kaj televido pli ofte ol iuj aliaj romanoj de King.

Eĉ parolas pri ankoraŭ alia adapto okazanta nun.

Filmaj muzikaloj tamen revenas, kaj ja estas tempo paroli pri alportado de ĉi tiu aparta ripeto al pli granda publiko.