Mi ne estis tute certa pri kio mi estis, kiam mi sidiĝis por rigardi Birdknabo: La Forgesitaj Infanoj, la hispana desegnofilmo de Alberto Vázquez kaj Pedro Rivero. Mi vidis la antaŭfilmon kaj fascinis min, sed ĝi tre malmulte fordonis pri la rakonto, kaj mi celkonscie ne esploris ĝin antaŭ tempo por eviti spoilers.

Tamen de preskaŭ la unua momento min komplete allogis la rakonto, la koloroj kaj ĉefe la roluloj de ĉi tiu streĉa filmo. Ĝi ŝajnis marŝi akra rando inter realo kaj fantazio, kiu tenis min sur la rando de mia sidloko de komenco ĝis fino.

Birdknabo: La Forgesitaj Infanoj okazas sur izolita insulo detruita de nuklea disfalo ĉe ilia elektrocentralo. Dinki, adoleska muso, kaj ŝiaj du amikoj decidis provi eskapi de la terura loko, kiu nun estas superŝutita de drogoj kaj perforto. Dume, Birdboy, drogulo kiu estas nur infano mem, estas ĉasita fare de la polico.

Jes, ĉi tiu rakonto estas fantazia, sed kiel Vazquez, kiu origine kreis la grafikan romanon Birdknabo baziĝas sur ĝi, diris al mi, ĝi naskiĝis el situacio tro reala.

"Mi estas el Galegio, regiono en nordokcidenta Hispanio, kiu en la 80-aj jaroj estis la enirejo de heroino kaj kokaino al Hispanio kaj parto de Eŭropo," Vázquez diris al mi per retpoŝto. “Galegio estas areo kun alta senlaboreco kaj industrio bazita sur fiŝkaptado kaj maro. Samtempe mi desegnis ĉi tiun bildstrion kiam mi estis tre juna kaj interesis min paroli pri la sola afero, kiun mi sciis en mia vivo: adoleskeco. "

La desegnofilmo estas plena de referencoj kaj metaforoj por la temo de adoleskanto de Vazquez inkluzive de la uzo de la bestaj roluloj, kiujn, laŭ Rivero, interesis lin ekde siaj propraj dekaĝulaj jaroj.

"Mi vidis La Sekreto de NIMH kiam mi estis 16-jaraĝa, "li klarigis," kaj estis granda influo [sur mi [krei mikrokosmon de bestoj (ion, kion mi realigis en miaj du plenlongaj filmoj). "

Dinki kaj Birdboy renkontiĝas sub la pluvo

Birdknabo estas bele teksturita filmo, tre simila al La Sekreto de NIMH, kun viveca paletro de koloroj, multaj el kiuj rilatas al specifaj roluloj kaj iliaj emocioj. Dinki, la ŝajna espero-radio en la filmo, estas pentrita en helaj koloroj kaj paŝteloj ekzemple, dum Birdboy, kiu estas simple nigrablanka, ofte estas ombrita kaj ĉirkaŭita de pli profundaj nuancoj.

“Kiel artdirektoro mi tre zorgis pri la uzo de koloro. La koloro havas espriman, simbolan traktadon malproksiman de naturalismo ", diras Vazquez. “Ni provas fari rakontan koloron. Ni prenas ĝin kvazaŭ ilustritan libron, klopodante korpigi teksturojn kaj finojn tipajn por librodezajno kaj ne rigardante tion, kio estas farita en aliaj produktadoj aŭ la modo de la momento. Por fari tion, ni sekvas logikon: la tuta historio trairas la saman tagon, de tagiĝo ĝis nokto kaj ĉiu sceno devis reflekti horan ŝanĝon, provante ne ripeti la kromatajn gamojn. Ni uzas kolorojn en la sama gamo kun iuj malgrandaj elementoj de komplementa koloro. "

Birdboy, kiel mi rimarkigis, estas nigra kaj blanka. Li ankaŭ estas la sola vere silenta rolulo en la tuta filmo. Kvankam multaj povus esti kaptitaj de lia drogmanio kaj la perforto ĉirkaŭ li, ĝi estas alia funkcio sur la insulo, kiun li plenumas, kiu plej elstaris al mi. Li povas eniri lokon, kie la animoj de la mortintoj kunvenas, kolektitaj ĉirkaŭ tro reala Vivarbo. Dum glanoj falas de ĉi tiu amasa arbo nutrita de la mortintoj, Birdboy kolektas ilin kaj revenigas ilin en la vivan mondon por planti, malrapide revenigante vivon al la insulo.

La Arbo de Vivo

La loka polico neniam ĉesas provi elspuri Birdboy. Ili kredas lin esti malbona personeco kaj provas ĉesi kion li faras al la insulo, neniam ĉesante noti ke kvankam li estas mankhava, kelkaj el liaj intencoj eble nur estos bonaj. Rivero agnoskas, ke Birdboy kaj liaj intencoj estas interpretataj, sed li proponis sian propran.

”Laŭ mi, Birdboy trapasis sojlon por elteni la doloron de la perdo de sia infanaĝo; li forlasis sian memon tute malplenigante. Dum la aliaj roluloj daŭre batalas por sia supervivo, Birdboy rompis ĉion: sian antaŭan rilaton kun Dinki, lian integriĝon en la novan mondon post la eksplodo ", skribis Rivero. “Samtempe li estas la heredanto - tra la historio de sia patro - de alternativa kulturo kontraŭ la blinda progreso, kiu malestimas la naturan medion, kaj li estas persekutita pro tio. Eble nur kiam ni malligas nin de nia individueco kaj serĉas nian ligon kun la naturo, ni povas kompreni ĉi tion kaj do establi rilaton kun ĝi, kiu permesas al ni transcendi la konvenciajn barojn inter vivo kaj morto. Birdboy eniris mistikan mondon, en kiu ĉiuj estaĵoj havas voĉon, kiu ne estingiĝas per morto kaj tio estas la heredaĵo, kiun li povas lasi al Dinki. "

Efektive, tra serio de eventoj, kiujn mi ne penos eviti spoilers, Dinki trovas sin okupanta la rolon de Birdboy kiel resaniganto antaŭ la fino de la filmo, kaj kvankam la teruraj insuloj de la insulo, kiuj pasigas siajn tagojn kolektiĝante. kupro kaj aliaj valoraĵoj vendotaj por manĝaĵo, korupta polica forto, kulta religia fervoro ktp. - ankoraŭ ekzistas, estas certa espero, kiun ŝi alportas al la tasko.

Birdknabo: La Forgesitaj Infanoj nun montras en elektitaj kinoj. Por pliaj informoj pri la filmo, vi povas viziti iliajn oficiala retejo. Rigardu la antaŭfilmon sube!