Jared Leto kaj la reĝisoro David Ayer sufiĉe ekmovis pli frue ĉi-semajne, kiam ili mokis bildojn montrantajn la signaturajn longajn serurojn de la aktoro tiritajn en ĉevalvoston kun tondilo preta fari la grandan tranĉon. Leto, preparante sian novan rolon kiel la Jokero por la venonta filmo Suicide Squad, rompis nemultajn korojn pro la nura penso, ke li ŝanĝos sian aspekton por alfronti la Klaŭnan Princon de Krimo. Certe fizika transformo necesas por ludi la okerokeron, sed se ni volas kredi la rakontojn, kiuj rondiris de jardekoj, nun eble Leto maltrankviliĝos pri io multe pli serioza.

La okerokero estas sinistra rolulo kies frenezo iras ĝis sia kerno, kaj tiu frenezo ŝajnas profunde tuŝi tiujn, kiuj ludas lin tiel, ke iuj diras, ke la rolo estas malbenita. De kie venis ĉi tiu ideo? Por tio, ni devas fari paŝon reen en la tempo al la 1960-aj jaroj.

En 1966, 20th Century Fox Television debutis ĝiajn novajn Batman televidserialojn, kaj ĝi ne pasus longan tempon antaŭ ol la ĵokero faris la unuan el siaj multaj aspektoj dum sia tri-sezona sinsekvo. Completelyetante tute kontraŭ tipo, la produktantoj alportis Cesar Romero'n por ludi la rolon. Romero estis konata kiel matina idolo ludanta liston de koraj roloj kiel latina amanto, kaj li laŭdire neniam komprenis la rolon aŭ kial ili volis, ke li ludu ĝin.  Eĉ se la alta tendara serio malgravigis la murdon de la rolulo kaj igis lin pli fuŝa klaŭno, Romero simple ne povis trovi lokon por li mem en la rolulo, kaj li parolis pri siaj problemoj kun ĉi tiu dueco multajn fojojn en postaj intervjuoj. Li ofte lasis la aron konfuzita kaj necerta pri si mem kaj plendis pri severaj kapdoloroj kiam li estis alportita por epizodo. Li poste komparus ĝin kun konstanta milito inter li mem kaj la okerokero.

Rapide ĝis 1989. Tim Burton, direktoro, kiu tiutempe estis konata ĉefe por Granda Aventuro de Pee-wee kaj Beetlejuice, alportis sian vizion pri Batman al la granda ekrano. Liaj pli grandaj ol vivaj bildoj bezonis pli grandajn ol vivajn aktorojn por plenumi la rolon de Batman kaj lia ĉefnemizo, la okerokero. Por Batman, Burton alportis sian Beetlejuice frontulo Michael Keaton, kaj en gisita puĉo, Jack Nicholson aliĝis al la teamo kiel la ĵokero. Burton permesis al Nicholson plonĝi kapon unue en la mallumon de la rolo kaj en la komenco, la aktoro ĝuis la liberecon roli kiel viro sen konscienco, kiu ĝuis mortigon kaj kripligon simple pro la ekscito de ĝi.

Lia ĝojo pri la rolo tamen ne daŭrus longe. Li komencis plendi pri maltrankvilo kaj severa sendormeco. La streĉo ludi la frenezan klaŭnon disvastiĝis en ĉiujn partojn de sia vivo, kaj kvankam li ĉiam parolis pri tio, kiom plaĉis al li lia laboro, li tamen de tempo al tempo aludas pri la pezo kaj paspago, kiun la rolulo prenis al li.

Mark Hamill, kiu fame rolis kiel Luke Skywalker en la originala Trilogio de Star Wars, estas la voĉo de la ĵokero en diversaj viglaj serioj kaj trajtoj dum 20 jaroj, igante lin la rekordulo. Kvankam vi pensus, ke nur doni la voĉon al rolulo ne havus la saman efikon kiel tute enkarnigi lin, tio ne ŝajnas esti la kazo. Hamill plurfoje nomis la Jokeron besto, kaj de tempo al tempo raportis la samajn zorgojn kaj sendormecon, kiujn spertis liaj antaŭuloj.

Kun ĉiuj ĉi tiuj ekzemploj, vi pensus, ke iu aktoro vere paŝus malantaŭen kaj pripensus antaŭ ol salti por ludi ĉi tiun skizofrenian pajacon, sed kiam Heath Ledger ricevis la rolon, li kompromitis al ĝi laŭ manieroj, kiujn neniu antaŭe havis. Li priskribis la Jokeron kiel "psikozan, amasmurdan klaŭnon kun nula empatio." Ĉeflibro jam estis en malpli ol ideala loko en sia vivo, ĵus fininte sian rilaton kun Michelle Williams kaj apartigita de sia filino, Matilda.

Kiam filmiĝis, liaj kunaktoroj ekrimarkis la efikon, kiun la Jokero havis sur la aktoro. Li ŝajnis nekapabla postlasi la rolulon sur la aktoraron. Ili komparis lin kun Daniel Day-Lewis kaj liaj profundaj metodaj aktoraj teknikoj. Day-Lewis tamen neniam traktis rolulon per la psikopatio de la okerokero. Se Burton deĉenigis la mallumon en sia Batman, Nolan fosis en tiun mallumon kaj ĉerpis la koŝmarojn kaŝitajn en la anguloj. Ne pasis multe da tempo antaŭ ol komenciĝis la depresio, angoro kaj sendormeco, ke ni nun povas nomi tipajn aktorojn en ĉi tiu rolo. Li vidis diversajn kuracistojn dum ĉi tiu tempo kaj ricevis kuracilojn kun danĝeraj interagoj.

Heath Ledger estis trovita morta en sia loĝejo pro hazarda superdozo la 22an de januaro 2008, plenajn 6 monatojn antaŭ ol la filmo estis publikigita. Lia patro poste malkaŝis, ke Heath konservis ĵokeran taglibron plenan de bildoj de hienoj, bildstrioj kaj sur la lasta paĝo, la vortoj "Bye Bye" skribitaj per grasaj literoj. Kiam oni informis Nicholson pri la morto de Ledger, li diris: "Nu, mi avertis lin." Oni malkaŝis, ke li parolas pri averto, kiun li donis al la pli juna aktoro pri iuj el la dormaj medikamentoj, kiujn li prenis, sed malfacilas ne legi duoblan signifon en la vortoj.

Do, kun ĉiuj ĉi babiladoj pri la malbeno ludi la ĵokeron, kio igus aktoron okupi ĉi tiun rolon? Kio faras la rolon nerezistebla por aktoroj kaj rolulo tiel ŝatata de fanoj? Mi demandis al mia amiko kaj DC-bildstriulo, Bryson Moore, pri liaj pensoj kaj jen kion li diris.

"Estas roloj, kiujn homoj spektas en filmo kaj volas kredi, ke la aktoro estas tiu rolulo. Mia unua penso estas John Wayne. Vi VOLIS, ke li efektive estu la vakero, kiun li prezentis. Poste estas roloj kiel La okerokero. Kie la aktoro prefere ol la adoranto volas, ke la publiko kredu, ke ili estas tiu rolulo, ĉar neniu alia fiulo enamiĝas homojn same. Vi demandas iun ajn fanon, kiu estas via plej ŝatata Batman-fiulo, naŭ fojojn el dek vi aŭdos okerokeron. Lia rolulo devas esti la epitomo de malbono. Ekzistas neniuj limoj al la malmoraleco de la ĵokero ene de la DC Comics-universo. Pro tio mi kredas, ke iu klera aktoro komprenas la prezentadon de la fanoj. Nun homoj de Nicholson ĝis Ledger ĝis Hamill, kiuj faris nenion krom lian voĉon, ĉiuj diras, ke vi devas iri al tre malhela loko por interpreti tiun rolulon. Se la malbeno venis de ie ajn, ĝi devenas de la pli granda ol viva malica klaŭno kreita de la komiksoj. "

Kiom ajn vi rigardas ĝin, Jared Leto estis enportita en ekskluzivan klubon prenante ĉi tiun ikonecan rolulon, kaj li certe havas sian laboron tranĉitan por li dum li enprofundiĝas en la psikon de la ĵokero. Mi nur povas esperi, ke li zorgos kaj eble li povos eskapi iom el la emocia traŭmato, kiun liaj samuloj spertis en la sama rolo.  Suicide Squad estas liberigita en aŭgusto 2016.