finaj tempoj (Iam Post) estas belega, neforgesebla, intima kaj esperiga germana zombia filmo, kiu donas al la apokalipso iom da fabela tordaĵo. La filmo - kiu prezentas virinojn en ĉiu rolo de la kreiva teamo kaj en ĉiu ĉefa rolo - estis prezentita kiel parto de la programado Discovery de TIFF 2018.

La rakonto estis disvolvita de mirinda grafika romano samnoma de Olivia Vieweg - kiu ankaŭ enŝipiĝis por verki la filmon de la filmo.

Mi sidiĝis kun verkistino Olivia Vieweg kaj reĝisorino Carolina Hellsgård por diskuti pri naturo, la apokalipso, kaj esti virino en filmo.

Kelly McNeely: Do la filmo havas tute inan kreivan teamon, kaj tute inajn ĉefrolulojn, kiujn mi absolute amas. Kia estis la sperto labori en tiu tute ina kreiva medio?

Carolina Hellsgård: Nu por mi ĝi estas io tre natura, ĝi ne nepre estas politika deklaro, mi simple ĉiam laboras kun multaj virinoj. La kolegoj kiuj faris finaj tempoj kun mi estis ĉiuj mirindaj. Mi nur ĝuis ĉi tiun tempon, kiun ni havis kune. Ni laboris tre bone kune!

Kelly: La filmo havas klaran senton de kreado, ne nur detruon. Ĝi estas ia bilanco de la du.

Olivia Vieweg: Jes, ĝuste. Ni esperas, ke ĝi havas pli optimisman perspektivon ol aliaj apokalipsaj filmoj. Ni ankaŭ kredas, ke ekzistas iuj ŝancoj en la apokalipso kaj ni devas iamaniere ĉirkaŭpreni tiun kaoson. Estas eblo kunekzisti unu kun la alia kaj kun naturo, kiun ni eble ne esploris.

Kelly: Naturo ludas tre grandan rolon en la filmo kaj la historio. Kie ĝi estas filmita - plejparte ekstere - estas absolute belega. Ĉu estis iuj defioj de filmado en tiu medio, farante tiom multe ekstere?

Karolino: Ni nur ŝercis pri tio, kiam Olivia verkis ĝin ...

Olivia: Kiam mi verkis la manuskripton, mi kutime sidas en mia piĵamo ĉe mia skribotablo kaj skribas kun mia teo, tre komforta. Mi skribis, ke la rakonto okazas somere, kaj ĉio estas ekstere. Kiam mi alvenis al la aro por la unua fojo, mi rimarkis, ke ĉirkaŭ 60 homoj devas fari ĉi tiun filmon ... estis malfacile! Estis ĉirkaŭ 40-45 gradoj aŭ io simila, kaj ĉiuj estis sunbruligitaj! Mi konsciis bone, eble mi kompatus tion, kion mi faris? Sed mi ne [ridas].

Karolino: Foje estis amuze, sed estis malfacile. Ĝi estis malfacila ŝoso. Mi vere maltrankviliĝis pri la vetero la tutan tempon - pluvis kaj kiam ne pluvis, mi ne povis ĝui la sunon. Mi nur rigardis la sunon, kiel, "Kial ĝi neniam subiras !? Nur iru malsupren!”, Ĝi vere rigardis nin. Ĝi estis tre apokalipsa. Estis tiel varme!

Al la fino, ni estis en septembro, kaj subite estis vetera ŝanĝo. Kiel, ho, ĉi tio estas Falo. Frostis kaj pluvis ... do jen. Ni envolvis la filmon en tre, tre pluva, malhela nokto en Vajmaro antaŭ ĉirkaŭ unu jaro. Kaj mi estis kiel, "Wow. Tio estis tiu somero ”. Estis ege varme, poste malvarme, tiam ni envolvis. [ridas]

Kelly: Do la skripto estis adaptita de la bildstrio de [Olivia]. Kiel [Carolina] trovis la grafikan romanon? Ĉu vi konis unu la alian antaŭe?

Karolino: La produktentrepreno sendis al mi la skripton de Olivia kaj mi amis ĝin. Mi tre amis ĝin. Do ni renkontiĝis, kaj ni parolis - sufiĉe - tiam ni renkontiĝis denove. Tiam ili decidis, ke mi taŭgos por reĝisori ĝin.

Kelly: Kiaj estis viaj influoj kaj inspiroj dum verkado - same kiel filmado?

Olivia: Min inspiris konata itala filmo nomata Io Non Ho Paura (Mi Ne Timas). Mi tre ŝatis ĉi tiun filmon.

Karolino: Mi ne sciis, ke vin inspiris ĉi tio!

Olivia: Temas pri infanoj en Suda Italujo, kaj ĉiuj kampoj estas flavaj. Tia helflava! Estas kiel la naturo estas ĉefrolulo ĉar ĝi estas tiel intensa. Estas ankaŭ terura intrigo, kiun vi ne atendas komence. Ĝi estis tiel terura, sed estis tiel bela! Kiam mi volis fari ion, jen mia rolmodelo, ia.

Karolino: Mi eĉ ne sciis tion!

Olivia: Mi amas ĉi tiun filmon. La kombinaĵo inter tiel bela sed ankaŭ timanta ĉion ... ĉi tiu kombinaĵo vere inspiris min.

Karolino: Ĝi estas vere bona!

Kelly: La distra industrio estas sufiĉe maskla. Kiujn perspektivojn, laŭ vi, virinoj alportas al la horora ĝenro, aŭ kion signifas por vi ina reprezentado en filmo - entute?

Karolino: Mi pensas, ke estas tre grave, ke ni diskutas kial virinoj estas subreprezentitaj en ĉi tiu industrio. Ne nur en teruraj filmoj, sed en la tuta industrio. Kiel, kio vere okazas. Kial ne estas pli da virinoj?

En Germanio homoj ĉiam diras, ke - en la kinolernejoj - estas tre 50/50. Kaj la virinoj elstaras en ĉi tiu medio kaj ili faras filmojn, kiuj iras al festivaloj kaj gajnas premiojn, kaj tiam ili simple malaperas.

Ni devas pripensi tion. Kial tio estas la kazo? Mi treege reguligas impostan monon, mi pensas, ke ĉi tio devus esti 50/50-disigo por filmfinancado. Privata mono, vi ne povas fari ion pri tio. Do dependas de la moralaj normoj de homoj labori por ŝanĝi.

Sed mi pensas, ke se ni havus regulon 50/50, ni ĉesus paroli pri la enhavo. Ĉar tio ofte estas problemo - homoj parolas pri la enhavo de la filmoj. Ili diras, ke virinoj faras pli da tiaj filmoj aŭ parolas pri kvalito ... sed vere ne temas pri kvalito. Temas pri tio, ke virinoj - kompreneble - havas aliajn spertojn ol viroj, sed eble ni eĉ ne povas precizigi, pri kio temas ĉi tiuj spertoj. Do ni movu ĉi tiun diskuton al struktura nivelo kaj diru, ke ili havas la samajn rajtojn kiel viroj labori kaj gajni monon kaj elsendi filmojn.

Kelly: Kio do sekvos por vi ambaŭ?

Karolino: Mi filmas alian filmon - post kvar semajnoj, laŭ mia propra skripto - en Hispanio.

Olivia: Venontjare mi faras alian grafikan romanon por la sama eldonisto, kaj mi ĵus verkis koncepton por adoleska dancfilmo.

Karolino: Estas vere mojose! Mi pensas, ke ĝi eksplodos.

Olivia: Estas vere mojose, jes, mi esperas, ke ĉi tio estos mia sekva projekto. Mi pensas, ke ĝi ankaŭ estos sufiĉe multekosta kun specialaj efektoj kun hologramoj ... sed mi treege ŝatas la ideon. Mi ĉiam ŝatas junajn ĉefrolulojn. Tia estas mia afero.

 

Por pli da TIFF-priraportado pri virina fokusa teruro, rigardu niajn recenzojn pri La Vento kaj Atenco-Nacio.