La tria restartigo de la centra antologia serio, La Krepuska Zono, premieras ĉi-semajne ĉe CBS All Access, kaj kvankam multaj ĝemis pri la fakto, ke la serio ricevas novan ripeton, ekzistas bona kialo, kial ĝi aperis.

La origina serio eniĝis en la kolektiva senkonscia en 1959, igante sian gastiganton, Rod Serling, bonkonata nomo, kaj allogante sian spektantaron en ĉiu semajno por malsama rakonto miksanta elementojn de sciencfikcio, hororo kaj psikologiaj suspensfilmoj en rakontojn kun varmarka tordaĵo. , kaj en multaj kazoj, moralo.

Serling kaj liaj verkistoj malofte evitis sociajn problemojn kaj la kolektivajn timojn de socio, traktante ĉion, de la postlasado de nuklea milito ĝis la timo de la "alia" kaj kiel ĝi povus transformi eĉ la plej racian el homoj en monstron.

Tiu originala serio daŭris kvin jarojn kun pezaj frapistoj kiel Richard Matheson kaj Jerome Bixby provizanta fontan materialon kaj skriptojn por la spektaklo.

La serio denove estis revivigita en 1985 kaj poste en 2002 ĉiu provante rekrei la magion de la originalo de Serling.

Kio kondukas nin al 2019 kaj la nova provo de CBS rekapti la magion, kiu ŝvelis la ekranon en 1959.

La serio malfermiĝas per duobla titolo la 1an de aprilo 2019.

"La Komikulo", vidas Kamail Nanjiani, komikan "problemon", kiu penas senespere fari siajn rutinojn kaj socie gravaj kaj amuzaj. Li malsukcesas mizere, kompreneble, ĝis hazarda renkontiĝo kun legenda bildstrio (Tracey Morgan) rikoltas konsilon tre efikan sed kun teruraj longtempaj rezultoj.

Nanjiani estas brila en la epizodo, kaj lia deveno en la koleregon kaj frustriĝon de sennombraj fiaskoj krevas kiel kruda vundo.

Poste estas "Koŝmaro je 30,000 futoj", kiu prenas la konatan historion de la originala serio, ĝisdatigante ĝin por 2019, metante enketistan ĵurnaliston (Adam Scott) sur aviadilon, kie li aŭskultas podkaston, kiu detaligas kiel la flugo, kiun li faras, mistere. malaperos post kelkaj horoj.

Sanaa Lathan (klingo) faras potencan prezenton en "Rebobeni" pri afro-amerikana virino provanta konduki sian filon al universitato, kiu malkovras, ke ŝia malmoderna kamerao povas inversigi tempon, kiam ŝi rebobenas la bendon interne. Ĝi eble estas la plej timiga kaj streĉa el la unuaj kvar epizodoj, kaj unu, kiu restos kun vi longe post kiam la kredito ruliĝos.

Steven Yeon (La marŝantaj mortintoj) alportas interesan, sinistran kvaliton al sia rolo en La Vojaĝanto, pri viro kiu mistere aperas en urbeto en Alasko dum kristnaska vespero por esti "pardonita" de loka ŝerifo (Greg Kinnear) kaj baldaŭ komencas semi semojn de malkonkordo inter la loĝantoj de la urbo.

Gastigite de Jordan Peele, kiu ankaŭ servas administran produktanton de la serio kune kun Carol Serling - plenumebla verkisto memstare, kiu estis edziĝinta al Rod de 1948 ĝis sia morto en 1975 - la nova serio vadas profunde en la grupon de identecaj temoj, homa naturo, kaj socia justeco e echante la propran inklinon de Serling al ĉi tiuj specoj de rakontoj. Ĝi kompreneble estis ĝisdatigita por 2019 kaj ĝia komento povas esti iom pli malfacila ol la subtileco de la originalo de Serling.

Fakte en "La Komikulo" la moralo de la rakonto estas tiel subtila kiel glacia sketado-elefanto en Centra Parko. Tamen ĝi bone surteriĝas, kaj konsiderante la tonon de la resto de la epizodo, ĝia malakra naturo sentas sin preskaŭ necesa.

Cetere, oni povus facile argumenti, ke ĝenraj spektantaroj en 2019 respondas malpli bone al subtileco ol tiuj en 1959. Ni vidis tion plurfoje kun filmoj kiel La Sorĉistino rikoltante kritikajn laŭdojn dum laŭtaj partoj de la spektantaro rimarkis, ke ĝi estas "enua", "ne timiga" kaj "ne vera teruro" pro sia trankvila rakonta stilo.

Oni preskaŭ devas scivoli la streĉan ŝnuron, kiun la kreintoj de la nova serio marŝis provante trankviligi ŝatantojn de la originala serio, kreante ion, kion pli moderna, pli juna publiko aprezos kaj kaptos. Ĝi ne povis esti facila, kaj ne ĉiuj iliaj provoj sukcesas.

La fino de "Koŝmaro je 30,000 futoj" estas malebena en la plej bona kazo, kaj pli similas la komencon de nova epizodo ol fermo por la rakonto, kiun ili rakontis.

Tamen estas multaj kapjesoj al la originalo.

Komponistoj Marco Beltrami kaj Brandon Roberts kreis muzikan sontertecon kiu sonas kiel la muzikaj signalvortoj de la originalo de Serling. Vi aŭdos multajn bongotajn kaj latunajn signalojn ĉi tie kune kun iometa ĝisdatigo al la temo de la serio.

La verkistoj ankaŭ ĵetis multajn Paskajn Ovojn al tiuj, kiuj bone konas la originalan serion.

Unu malgranda ekzemplo, kiun vi trovos, venas en "La Vojaĝanto", kie rolulo nomiĝas Ida Lupino. Por tiuj nekonsciaj, Ida Lupino estis lerta verkisto, reĝisoro kaj aktorino, kiu ne nur aperis en la originala serio, sed ŝi ankaŭ estis la sola virino, kiu reĝisoris epizodon por Serling en tiu originala serio, kiam ŝi prenis la stirilon por la klasikaĵo. epizodo "La Maskoj."

Je la fino de la tago, ĉi tiu nova Krepuska Zono ekzistas en sia propra mondo kun siaj propraj rakontoj, eĉ kiam tiuj rakontoj estas inspiritaj de tiuj, kiuj venis antaŭ ĝi.

Por malmolaj fanoj de la originala serio, mi dirus, ke ankoraŭ ekzistas multaj aferoj en ĉi tiu nova ripeto, por ke vi ĝuu, sed vi ne faros, se vi eniros en ĝin, atendante ĝuste tion, kion vi antaŭe havis. Prenu tiujn atendojn kaj metu ilin firme en vian nostalgian skatolon, kie vi tre tenas amatajn memorojn pri kio estis, prenu la manon de Jordan Peele kaj eniru ion, kio povas esti.

Vi estos defiita. Vi demandos. Vi rigardos la mondon alimaniere, kaj espereble vidos ĝin per la okuloj de iu, kiu eble ne similas al vi.

Tio estas finfine La Krepuska Zono estas pri.

Agordu morgaŭ, la 1an de aprilo 2019 ĉe CBS All Access por la unuaj du epizodoj!