Mi agnoskos, ke mi estis skeptika kiam mi unue aŭdis, ke Netflix kuniĝis Mike flanagan krei serion bazitan en la mondo de la klasika romano de Shirley Jackson, La Ŝercado de Monteta Domo. Mia dubo neniel rilatis al la partopreno de Netflix. Kvankam ili havis kelkajn mispaŝojn laŭ la vojo, ĝenerale iliaj originalaj filmoj kaj serioj estis sufiĉe bonaj. Ankaŭ ĝi tute ne rilatis al Mike Flanagan. Mi estas fervorulo de kelka tempo, nun, kaj li malofte malkaŝis min kun filmoj kiel oculus, SilentoKaj La Ludo de Gerald inter liaj kreditaĵoj - ĉiujn tri li verkis, reĝisoris kaj redaktis, mi povus aldoni. Ne, mia dubo kreskis, same kiel por multaj el ni, de la fakto, ke la klasika romano de Shirley Jackson kaj la ekranadaptado de 1963 ĉefrolita de Julie Harris estas personaj plej ŝatataj miaj de jardekoj nun. Nek la filmo nek la romano malsukcesis malvarmigi min ĝis la osto ĉiun fojon, kiam mi mergas min en ilian mondon, do la ideo pligrandigi aŭ pligrandigi tiun mondon iel iomete nervozigis min. Feliĉe por mi, kaj multaj aliaj fanoj tra la mondo, Flanagan pruvis ankoraŭfoje, ke li scias precize, kion li faras. Saltante malantaŭen kaj antaŭen en tempo, tiu de Flanagan The Haunting of Hill House rakontas la historion de la familio Crain, kiu aĉetas vastan grandbienon kun la intenco turni ĝin por povi finfine konstrui sian propran "eterne hejmon". Malmulton ili scias, ke la domo ne nur estas hantita, sed ke la malico en la domo disverŝiĝos en iliajn vivojn longe post kiam ili eskapos. Tiuj temposaltoj povus esti katastrofaj en malpli lertaj manoj, sed Flanagan iel igas ĝin funkcii ripetante momentojn en la rakonto de malsamaj roluloj por montri ilian signifon kaj substreki ilian gravecon. La verkado estas strikta, kaj la dek-epizoda longo donas al la direktoro tempon por disvolvi la rolulojn tiel, ke ili ŝajnas tiel realaj. Flanagan, fakte, marŝas memfide en la mondo, kiun kreis Jackson, plivastigante ideojn, samtempe spegulante la aferojn, kiuj igis la originalon klasikaĵo. Multaj el la roluloj nomiĝas rekte el la romano de Jackson, ekzemple, unu, Shirley, nomumita laŭ la aŭtoro mem. Ardaj fanoj sendube rimarkos ĉi tion tuj, kaj ĝi povus esti maltrankviliga, se Flanagan ne estus farinta paralelojn inter tiuj klasikaj roluloj kaj tiuj, kiujn li kreis por sia rakonto. En la nova versio Nell / Eleanor, bele interpretita kaj de infanaktorino Violet McGraw kaj kiel plenkreskulo de Victoria Pedretti, suferas profundajn emociajn cikatrojn kaj noktajn terurojn pro la eventoj okazintaj en ŝia infana hejmo laŭ la sama maniero kiel la originala rolulo. Same, Theodora / Theo, interpretitaj de Mckenna Grace kaj Kate Siegel, estas ambaŭ tre talentaj psike kaj lesbanino, kies lasta povus esti aludita nur en kodigo en la originalaj romanaj kaj filmaj adaptoj. Mi agnoskas, ke estis freŝa aero finfine vidi Theon kapabla plene evolui tiamaniere. En ĝia koro, The Haunting of Hill House estas senŝanĝa rakonto pri familio, neniam provanta pripensi la falojn kaj terajn minojn, kiujn tiuj rilatoj kunportas. Familio estas senorda kaj plena de kruda emocio, bona kaj malbona, kaj kiam serioza traŭmato aldoniĝas al tiu miksaĵo la rezultoj povas kaj fariĝos malstabilaj. Feliĉe, la direktoro kaj lia talenta gisada fako kunigis aron de aktoroj kaj aktorinoj, multaj el kiuj antaŭe laboris kun Flanagan, kiuj kapablis kaj volis plenumi tiujn rolojn por ĉiu tiu intensa emocio sen fariĝi karikaturoj en la procezo. Henry Thomas (De Gerald ludo) kaj Timothy Hutton (La Malhela Duono) ludas la patriarkon de la familio, Hugh, en la pasinteco kaj nuna tiamaniere, ke oni povus facile vidi Thomas fariĝi Hutton dum la serio progresis. Carla Gugino (La Ludo de Gerald) estas revelacio kiel Olivia Crain marŝanta razil-maldikan linion inter la etera kaj la reala. Ŝi tute allogas la spektanton, kaĵoligante nin kredi al ŝi ĉiun agon, elekton kaj vorton kvazaŭ ili estas propraj eĉ kiam ŝia realeco estas distordita de Hill House. Elizabeth Reaser (Ouija: Origino de Malbono), Michael Huisman (Ludo de Tronoj), kaj Oliver Jackson-Cohen (La Korvo) plenigu la rolantaron kiel la resto de la plenkreskaj Crain-infanoj kaj kune kun Pedretti (Sole) kaj Siegel (Silento), ĉiu alportante siajn proprajn unikajn talentojn al la familia dinamiko, bele. Kaj tiam estas Hill House mem.

Estas absoluta neceso, ke la domo grandiĝu kaj fariĝu propra karaktero. Ĝi devas vivi kaj spiri por realigi sian potencon kaj la teamo de Flanagan tute ne seniluziigis, denove desegnante fajne detalajn elementojn - leonokapajn pordoklavojn, vitralojn kaj la grandan ŝtuparon - el la fonta materialo por plenigi la domon per potencu kaj kreu ĝian minacan ombron, kiu kovras la familion eĉ post kiam ili fuĝis de ĝia lando. Tiuj bonaj detaloj ĉeestas en ĉiu parto de la produktado de la koloraj paletroj uzitaj al la dinamika fotila laboro ĝis la brila kinematografio, kiu bonege uzis ombron kaj lumon. The Haunting of Hill House estas zorge koreograferita, emocie pelata kaj ofte terura filmo de la komenco ĝis la fino, kaj kvankam estas neperfektaĵoj kaj iom da stumblo precipe en la lasta epizodo, ĝi tamen tute valoras la dancon. Ĉiuj dek epizodoj de The Haunting of Hill House haveblas ĉe Netflix nun. Prenu litkovrilon kaj amikon kaj komencu vian eksceson hodiaŭ!