Pasintsemajne, mi afiŝis profunda omaĝo al la klasika albumo White Zombie Astro-Creep: 2000 - Kantoj de Amo, Detruo kaj Aliaj Sintezaj Iluzioj de la Elektra Kapo festi sian 20-jariĝon. Mi sukcesis altiri la atenton de gitaristo J. Yuenger, kiu nuntempe laboras ĉe Vaksaj Rekordoj, kiu eldonis belajn vinilajn diskojn por klasikaj teruraj partituroj kiel ekzemple Re-Animator, Rosemary's Baby, Tago de la Morta, Creepshow, Hakanta Butikcentro, Trick 'R Treat, vendredo la 13a kaj Fazo IV. Lastatempe Yuenger laboris pri publikigo de la poentaro de la pasinta jaro Stelaj Okuloj.

Mi havis la okazon fari al li kelkajn demandojn, do legu plu, se vi volas lerni pli pri tio, kion li faris, liaj sentoj pri Blanka Zombio kaj Astro-Stripo post ĉiuj ĉi tiuj jaroj, kaj liaj plej ŝatataj hororaj filmoj.

iHorror: Donu al ni mallongan resumon de via kariero inter White Zombie kaj nun. Kion vi plej ĝuis fari en tiu tempo?

JY: Post kiam la bando disiĝis, mi ludis la ideon esti en alia grupo - dum tre mallonga periodo. Mi rimarkis sufiĉe rapide, ke mi, por tiel diri, gajnis la loterion, kaj ke mi probable ĉesus ludi dum mi estis antaŭen.

Mi tondis miajn harojn, aĉetis domon, edziĝis. Grupanoj ŝajnas aŭ ami aŭ malami esti en la studio, kaj mi vere tre amis ĝin, kio kaŭzis min plonĝi en registradon kaj inĝenieristikon, aĉeti multajn ilojn, ekipi sinsekvon de spacoj kiel registradstudioj. Mi (ĝis la lastaj du jaroj, kie, tute neatendite, majstrado okupis mian tutan tempon) laboris kun diversaj artistoj kaj faris multajn diversajn diskojn.

Du jarojn en la 2000-aj jaroj, mi rimarkis, ke la normala vivo, kiun mi pensis, ke mi volas, estis ne nur enua, sed efektive iel konfuziga por mi - do mi vendis la domon, eksedziĝis kaj translokiĝis al Nov-Orleano ĝustatempe. por Uragano Katrina.

iH: Rakontu al ni, kion vi faras ĝuste ĉe Vakslaboro. Donu al tiuj el ni, kiuj ne bone konas la registran industrion, bazan resumon pri kiel vi kontribuas al disko. 

JY: La analogio, kiun mi kutime uzas, kiam mi bezonas priskribi al iu, kion mi faras, estas jena: vi scias, kiel iu, kiu laboras en la fako de arto ĉe ĵurnalo, povus fotumi bildon por aperigi la detalon? Pli bone, eble: vi scias, kiel teknikisto laboranta pri filmo kolor-korektos la bildojn por ke la diversaj filmaj akcioj fluu kune kaj aspektu kiel ili estas en la sama filmo? Tion mi faras, sed kun sono. Tio estas 'majstrado'.

La aferoj, kiujn Waxwork elmetas, estas ofte materialo, kiu neniam estis liberigita antaŭe, rekte de glubendoj konservitaj de 20-30-40 jaroj. Multfoje tiuj bandoj malboniĝas kaj la sono bezonas restarigon. Foje temas pri materialo, kiu neniam estis aŭdita ekster la filmo, kaj necesas multe da (bongusta) redaktado. Granda parto de la laboro helpas eltrovi kiel prezenti la materialon al la publiko.

iH: Mi komprenas, ke Waxwork pretas publikigon de la poentaro de Stelaj Okuloj. Kiel tio fartas? 

JY: Bonege. Jonathan Snipes, la komponisto, subskribis la provon premantan kaj la diskon en produktado. Ankaŭ ĉi tio estas la unua eldono de Vaksverko, kie aĉetantoj de la LP ricevos senpagan elŝutan karton.

Persone mi ĝojas pri ĉi tiu, ĉar mi kiel ĝi. Kion mi volas diri estas, ke foje akustika albumo restas tre ligita al la filmo el kiu ĝi devenas - ĉi tiu disko tamen funkcias tre bone kiel memstara albumo. Se vi ne vidis Stelaj Okuloj tamen vi ankoraŭ povas ĝui la muzikon. Mi tre ŝatas la sonojn (li uzas analogajn sintezilojn anstataŭ komputilajn kopiojn), kaj estas iuj vere bonegaj melodioj.

https://www.facebook.com/waxworkrecords/posts/2239864799486088

iH: Pri kiuj aliaj projektoj vi nun laboras aŭ kun Vaksverko aŭ alimaniere?

JY: La venonta vinila skatolo de White Zombie estas unu, sed mi ne povas diri al vi tro multe pri ĝi, ĉar restas multe da laboro, produktado kaj alie. Sufiĉas diri, ke Mi kaj Sean Yseult enmetis multan tempon, energion kaj niajn arkivojn en ĉi tion, kaj espereble ĝi inkluzivos multajn aferojn, kiujn neniu iam ajn aŭdis.

Ĝis nun ĉi-jare mi laboris por kelkaj etikedoj (Domino Sound, Last Hurray, St.Roch Recordings, Numero Group). Kun Vakslaboro, venas multe da malvarmetaj eldonoj: CHUD, kiu neniam estis liberigita en iu ajn formo, Vendredo La 13-a Parto 2, La bonega poentaro de Popul Vuh por tiu de Werner Herzog Nosferatu, Clive Barker Nokta rasoKaj la Warriors - ne nur la originala albumo el la originalaj bendoj, sed luksa duobla rekorda aro inkluzive de la kompleta partituro, kiu neniam estis eldonita.

iH: Kio estas terura filmo, kiun vi vere ŝatus meti en manon?

JY: La Abomeninda D-ro Phibes, la originala premado de 1973. Mi ne povas diri al vi kiom multe mi amas tiun filmon. La albumo estas vere malofta, kaj mi scias, ke mi povus simple interrete pagi la imposton por havi ĝin, sed mi daŭre pensas, ke mi trovos ĝin en la karno ie neatendita. Jen kio tenas rekordan amuzon, ĉu vi scias?

Ankaŭ mi ne imagas, ke homoj pensas pri ĝi kiel terura filmo, sed jes: la filmo de 2013 de Ben Wheatley Kampo En Anglujo- estas bela vinila eldono de la partituro, kiun ili faris 400, kaj mi verŝajne neniam ricevos unu.

iH: Do Astro-Stripo estas 20-jara. Ĉu vi ankoraŭ feliĉas pri ĝi? Ĉu vi ŝanĝus aŭ volus fari alie?

JY: Ne vere. Mi volas diri, ke iuj el la bukloj kaj specimenaj sonoj estas iom eksmodaj (nuntempe, sed ĉi tiuj aferoj havas manieron rotacii en kaj ekstere de modo), sed, honeste, ĉiuj implikitaj laboris ĉe la rando de sia kapablo faru ĝin la plej mojosa disko ebla, kaj tio daŭre montras. Mi estas sufiĉe malproksima de la procezo nun, ke mi povas vere aprezi ne nur mian parton de ĝi, sed la tutan artverkon.

iH: Kion vi plej sopiras pri viaj tagoj en Blanka Zombio?

JY: Mi ricevas ĉi tiun demandon ĉiam, kaj la respondo estas "travojaĝanta". Vojaĝado ĉiam estis en mia sango, do mi vojaĝis tre facile, kion multaj homoj ne faras. Mi rigardas miajn amikojn en grupoj kaj iom mankas al mi la ciganan vivmanieron, kvankam mi multe vojaĝas - laŭ miaj propraj kondiĉoj, kaj mi iras al iuj malfacilaj lokoj, do en ordo.

iH: Kio estis via plej memorinda turneo? 

JY: La unuaj du: Usono, Somero, 1989, tuj post kiam mi aliĝis al la bando, kaj poste Eŭropo, Vintro 1989-1990. Ni vivis kun ĉirkaŭ $ 5.00 tage, dormante sur etaĝoj, kaj la rakontoj estas frenezaj. Kiam mi ekpensas pri tio, mi pensas, "ni povus verki libron". Eble ni faros. La vivo fariĝas multe pli komforta kiam vi supreniras al turisma buso, sed la rakontoj ĉesas.

iH: Kiuj estas iuj el viaj plej ŝatataj hororaj filmoj?

Mi tre ŝatas la filmojn de mia infanaĝo - la hororajn klasikaĵojn de la 80-aj jaroj, la italoj, kaj la malaltbuĝetaj detranĉaj filmoj, kiujn mi spektis plurfoje en dolaraj teatroj kiam mi estis adoleskanto, sed verdire, mi pensas la plej timiga fika filmo de ĉiuj tempoj ankoraŭ estas La ekzorcisto. Mi vere kredas ĝin, kaj mi ricevas ion novan el ĝi ĉiufoje, kiam mi vidas ĝin. Miaj gepatroj ne lasis min spekti la filmon, kaj mi ĉiam indignis pri tio, kaj tiam mi sukcesis vidi skrapitan presaĵon ĉe aparte aĉa teatro ĉe la nordokcidenta flanko de Ĉikago kiam mi estis 15-jaraĝa, kaj mi estis kiel, "ho ..".

Mia plej ŝatata filmo de ĉiuj tempoj eble estas tiu de Nobuhiko Obayashi domo, kio estas, denove, eble ne strikte terura filmo, sed se vi bezonus kompari ĝin kun alia filmo, tiu filmo probable estus Evil Dead.

...

Vi povas sekvi J. ĉe lia blogo ĉe JYuenger.com